Parlamentközi konferencia a kulturális örökségről és a nemzeti közösségek identitásáról - ParlEu2024

Cosac elnökeinek találkozója (2024. július 28-29.)

Conférence interparlementaire sur le patrimoine culturel et l'identité des communautés nationales

Budapest, 4-5 décembre 2024

Je vous souhaite la bienvenue à l'occasion de la présidence hongroise au second semestre 2024. La présidence, par le biais de la coopération interparlementaire, permet aux députés et aux présidents de commissions directement élus par les citoyens de l'UE de se rencontrer et d'échanger des idées.

Depuis 2010, la Hongrie accorde une attention particulière aux communautés nationales vivant en Hongrie et aux communautés d'identité hongroise vivant hors des frontières du pays. Depuis 2011, une commission spécialisée distincte s'occupe des Hongrois vivant à l'étranger et, depuis 2014, outre le fait que les nationalités vivant en Hongrie bénéficient d'une représentation parlementaire préférentielle et un poste de promoteur, elles peuvent également faire valoir leurs intérêts au sein de la commission représentant les nationalités. La Hongrie a également déclaré dans sa Loi fondamentale qu'elle prend responsabilité pour le sort des Hongrois vivant hors de ses frontières. Depuis 2010, nous avons étendu la loi sur la citoyenneté et nous mettons tout en œuvre pour aider nos compatriotes à être fiers de leur nationalité hongroise, dans tous les coins du monde. Nous avons réuni la nation au-delà des frontières.

Il est important de dire que les minorités nationales autochtones ne sont pas des citoyens de second rang, leurs communautés ont contribué à l'enrichissement du patrimoine culturel de l'Europe et elles s'attendent à juste titre à pouvoir préserver leur identité et à être reconnues partout comme des facteurs de construction de l'État. Des communautés fortes font des États forts, et des États forts font une Europe forte. Il est important pour tous les citoyens européens de réfléchir ensemble à notre passé, à notre identité, à nos communautés, dans l'intérêt de notre avenir européen, car la garantie des libertés des communautés nationales numériquement minoritaires d'Europe — quelque 50 millions de citoyens européens, des contribuables — est une question qui n'est toujours pas résolue sur notre continent.

Il est de notre intérêt et de notre responsabilité communs de nous engager avec les minorités nationales autochtones sur la base des valeurs européennes, en comprenant et en intégrant nos traditions, sur la base de nos intérêts communs.

La Conférence interparlementaire sur le patrimoine culturel et l'identité des communautés nationales, qui se tiendra à Budapest les 4 et 5 décembre 2024, est une bonne occasion pour les délégations des commissions des États membres de s'informer et d'exprimer leurs points de vue sur ces questions. Nous nous réjouissons de vous voir à Budapest !

Mots de bienvenue d'Imre Ritter, Président de la Commission des minorités nationales de la Hongrie

« La nationalité et le patriotisme sont des secrets qui unissent tout. Développer le premier autant que possible, rendre possible le second au sein de toute notre patrie, et ainsi éveiller un avenir paisible et tranquille, mais vital pour notre pays, est (...) notre devoir le plus sacré. »
Comte István Széchenyi (1831, Stádium)

Cher visiteur,

5 % des 9,6 millions de Hongrois se reconnaissent comme appartenant à l'une des 13 minorités reconnues. En fait, en Hongrie, nous ne parlons pas de minorités, mais de nationalités, mais par souci de simplicité et de clarté internationale, nous nous en tiendrons au terme de minorités. Les Slovènes constituent la plus petite communauté indigène de Hongrie, les Roms la plus importante. Les autres minorités reconnues sont les Arméniens, les Ruthènes, les Grecs, les Bulgares, les Polonais, les Ukrainiens, les Serbes, les Croates, les Slovaques, les Roumains et les Allemands.

La Commission des minorités nationales de la Hongrie est l'organe d'initiative, de proposition, de commentaire de l'Assemblée nationale, qui participe au contrôle du travail du gouvernement, concernant les intérêts et les droits de ces près de 500 mille citoyens. Ce travail a été réalisé par 13 promoteurs au cours de la législature 2014-2018. Depuis les élections législatives de 2018, la Commission fonctionne avec un député de nationalité allemande de plein droit en plus des promoteurs.

La tâche de la Commission est de résoudre les problèmes des minorités indigènes en Hongrie, de faire avancer leurs dossiers, d'ouvrir la voie à la réalisation de nos objectifs prévus dans un avenir proche et lointain, et d'accélérer le progrès. Ce processus de défense des intérêts comporte de multiples facettes. Il nous appartient, en tant que minorités, de formuler ce qui relève de la politique de la nationalité. Nous devons clairement montrer à l'Assemblée nationale et au gouvernement hongrois ce que nous demandons et attendons, et ce que nous pouvons faire pour le développement de notre pays, la Hongrie, afin de protéger et d'enrichir les valeurs que nous avons développées et créées ensemble au cours des siècles passés.

La Conférence sur le patrimoine culturel et l'identité des communautés nationales, à laquelle je vous invite et attends avec beaucoup de respect et d'affection, attire l'attention sur la préservation des diverses traditions culturelles de l'Europe, y compris la survie et le développement des nationalités autochtones de Hongrie.

Présentation de la conférence

La conférence sur le patrimoine culturel et l'identité des communautés nationales, qui se tiendra le 5 décembre 2024, est un événement interparlementaire organisé par l'Assemblée nationale hongroise dans le cadre de la présidence du Conseil de l'Union européenne. La conférence se concentre sur le patrimoine linguistique et culturel de l'Europe des nations, aborde la question de la protection des communautés nationales européennes, de la protection de l’identité des majorités aussi bien que des communautés nationales, et dans ce contexte, les bonnes pratiques des États membres et des régions.

Les participants sont des délégations des commissions compétentes des parlements nationaux de l'Union européenne ainsi que des invités de certaines régions européennes.

Cette année, le 75e anniversaire du Conseil de l'Europe, institution de référence également pour l'UE en matière de protection des minorités en Europe, donne l'occasion pour d'éminents représentants des organisations qui composent le système institutionnel international de protection des minorités, de faire le point sur les différents aspects du sujet.

La conférence est étroitement liée aux conclusions de la présidence adoptées le 23 avril lors de la Conférence des présidents des parlements de l'Union européenne à Palma de Majorque, selon lesquelles les présidents :
« S'engagent à soutenir l'agenda européen de la culture de 2018, étant donné que la protection de la culture et la compréhension de son importance dans la construction d'une société égalitaire permettent de protéger la démocratie, les droits et libertés fondamentaux et l'État-providence. »
« Estiment qu'il est nécessaire de défendre la pluralité linguistique de l'Union européenne, comprise comme l'un de nos grands héritages communs, et que, conformément aux principes et aux règles contenus dans les Constitutions des États membres, les langues minoritaires doivent être promues, dans tous les domaines de la vie, y compris dans la sphère parlementaire. »

Nous espérons que les participants seront en mesure de présenter des bonnes pratiques conformes aux principes énoncés dans les constitutions de chaque État membre, ainsi qu'aux valeurs fondamentales européennes, afin que la réunion puisse attirer l’attention sur cette thématique.